Home / カルチャー / 11月の最終金曜日は米国民のお財布の紐が緩くなる?!

11月の最終金曜日は米国民のお財布の紐が緩くなる?!

みなさんこんにちは。今週はアメリカでサンクスギビングという感謝祭が行われていて、家族が集まりたくさんの食べ物を食べてゆっくりする祝日です。実はサンクスギビングの次の日もアメリカではとても大きなイベントがあるのです。それが「ブラックフライデー」です。黒い金曜日ってなんだろうと思うかもしれませんが、それはアメリカのお店の全店が大セールを行う日です。そこで今日はアメリカ人のお財布の紐が緩くなる日、ブラックフライデーについて見ていきたいと思います。

27BLACKFRIDAY-videoSixteenByNine1050-v2

まず、ブラックフライデーとは、

It is the Friday of the last week in November and is the day when many shops have a big sale.

それは11月の最後の週の金曜日で、多くのお店が大セールを行う日である。

服屋さんから、家電量販店、デパートまですべてのお店がセールを行います。また金曜日の午前0時からお店が開店するため、その前の時間からお店の前に並んでいる人達も多く見かけます。多くの人がブラックフライデーに買う物とは、

 

Durable goods that costs a lot of money such as computers, TVs and cars.

コンピュータ、テレビ、車などの金額が高い耐久品。

日頃高くて中々手を出せない物なども80%オフになっていたりするので、まとめてこの日に買うという人達はとても多いのです。すぐに買わないと他の人に取られてなくなってしまう!というような考えから、悩まずに買う人がほとんどです。お店側からしたら嬉しいですよね。また、この日に多くの物を買いたい人達は、

 

They want to get Christmas presents for their families and friends at an affordable price.

お得な値段で友達や家族のためにクリスマスプレゼントを買いたい。

Shoppers vie for copies of video games at a Black Friday sale at a Wal-Mart Stores Inc. store in Mentor, Ohio, U.S., on Thursday, Nov. 24, 2011. Retailers are pouring on the discounts to attract consumers grappling with 9 percent unemployment and a slower U.S. economic expansion than previously estimated. Photographer: Daniel Acker/Bloomberg via Getty Images
Shoppers vie for copies of video games at a Black Friday sale at a Wal-Mart Stores Inc. store in Mentor, Ohio, U.S., on Thursday, Nov. 24, 2011. Retailers are pouring on the discounts to attract consumers grappling with 9 percent unemployment and a slower U.S. economic expansion than previously estimated. Photographer: Daniel Acker/Bloomberg via Getty Images

11月の末にBlack Fridayがあり、次の大きなイベントといえばクリスマスですよね。またアメリカ人はクリスマスに大きなプレゼントを家族や友達に渡すのが当たり前と考えているため、1ヶ月前に安くまとめてプレゼントを買っておこうと考える人は少なくないのです。

 

最後にBlack Fridayにアメリカ人一人当たり使う金額は

 

Approximately 450 dollars.

約45,000円である。

とても多いですよね!またアマゾンなどオンラインショップでもBlack Fridayを行っており、ワンクリックで買えることからオンラインで買いものをする人の方がもっとお金を使っていると言われています。

 

みなさんはアメリカのBlack Fridayを体験してみたいですか?お店の開店時は戦場みたいになっているので気を付けて下さいね。

 

The New York Times

Huffington Post

 

About mahoi

日本、アメリカのカリフォルニア州で育ったバイリンガル。英語で経営の勉強をしており、現在はスペイン留学してスペイン語習得に挑戦しています!おもしろい記事をシェアできたらいいなと思っています♪